Extract frames at intervals, build a sprite sheet, and export a WebVTT thumbnail track for scrub-bar previews.